puzzle out

I could not puzzle out her intentions.

我猜不出她的意图.

She could not get the puzzle out of her mind. Doubtlessly, he was the strongest.

她无法解开心中的疑虑。他无疑是最强有力的。

Can you work this puzzle out?

你能解这个谜 吗 ?

I tried to puzzle the matter out.

我试图想把这些事情理出个头绪来.

Critics and the public puzzle out the layers of meaning in his photos.

评论界和公众揭开了他照片中的重重深意。

It's good for students to puzzle things out for themselves.

让学生们自己思索解决难题很有好处.

We could not puzzle out his intentions.

我们猜不出他的意图.

He left for his summer cottage to puzzle out what he might try next.

他动身到他的避暑别墅去想清楚他下一步应该做什么。

But Martin could not puzzle out what strange whim animated them to this general acceptance of the things they had persistently rejected for two years.

但是马丁不明白他们害了什么怪病，突然一哄而上，采用起他们两年来一直拒绝的稿子来。

Sam spent the afternoon trying to puzzle out what had gone wrong with his car.

山姆花了一下午的功夫来查找他汽车的毛病出在哪里。车夫已坐在车座上。

She managed to puzzle out the meaning of that long sentence.

她总算把那个长句的意思揣摩出来了.

The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out.

这些风险太过复杂，因此银行雇请了数学家来破解它们。

He left for his summer cottage to puzzle out what he might try next

他动身到他的避暑别墅去想清楚他下一步应该做什么。

Foreigner: There is something I can never puzzle out!

Presents送礼外国人：有一件事我始终弄不明白！

I think you'll puzzle out an answer.

我想你是会找到答案的.

She could not get the puzzle out of her mind.

她无法解开心中的疑虑.

Her mother sighed and rubbed out another mistake in the crossword puzzle.

她的母亲叹了口气，擦去了纵横填字游戏里另一个填错的地方。

And I know that whatever puzzle I throw out there.

并且我知道不管我做个什么样的字谜。

He was trying to puzzle out why he had been brought to the house.

他想弄明白自己为何被带到这所房子。

They could not puzzle out the meaning of the sentence.

他们怎么也(揣摩不出)推敲不出这个句子的含义.

See if you can work out this puzzle out.

看你能否猜出此迷.

I've been trying to puzzle out the answer all day.

我整天都在苦苦思索想求得解答。

I'll puzzle out the answers to the questions.

我会找出这些问题的答案.

Follow that tine of inquiry and I think you will puzzle out an answer.

按照那种方法探究下去，我想你是会找到答案的。

Researchers have yet to puzzle out the significance of this.

研究人员仍然不得不苦苦思索这一窃取事件的意义.

At last they managed to puzzle out the meaning of the cipher.

最后他们终于弄清楚这符号是什么意思.

See if you can work this puzzle out.

看看你是否能解决这个难题.

Leading medical groups offer different advice about screening that leaves women and their doctors to puzzle it out for themselves.

权威医疗团体提出的建议各不相同，令妇女们及其医生在决策时不知所措。

I wish I could puzzle out why he did it.

但愿我能猜出,他为什么这样做.

The teacher left the children to puzzle out the answer to the problem themselves.

老师让学生动脑筋自行寻找问题的答案。